(keitai-l) Re: J-phone becomes Vodaphone

From: Timothy J Mckinnon <zbj82438_at_boat.zero.ad.jp> Date: 10/15/03 Message-ID: <NEBBIECBEKIBPCKKLFMEMEIGELAA.zbj82438@boat.zero.ad.jp>

And Tokyo's famous night club  "Liquid Room" becomes "Wicked Womb"

hehe
TIMBO
  -----Original Message-----
  From: keitai-l-bounce@appelsiini.net
[mailto:keitai-l-bounce@appelsiini.net]On Behalf Of Fabio Parri
  Sent: Wednesday, October 15, 2003 4:29 PM
  To: keitai-l@appelsiini.net
  Subject: (keitai-l) Re: J-phone becomes Vodaphone


  That's probably why Altavista's Babelfish translates it to "Border Phone"
;)

  Lawrence Wright <neoman@gamesx.com> wrote:
    unfortunate swap in a country that has no sound for V. Vodafone sounds
"boda-hone" in Japan.


----------------------------------------------------------------------------
--
  Yahoo! Mail: 6MB di spazio gratuito, 30MB per i tuoi allegati,
l'antivirus, il filtro Anti-spam